雪盖覆
_
снежный покров, снеговой полог
примеры:
雪层, 积雪(层)雪覆盖层
снеговой покров
雪覆盖着田野
в поле лежит снег
河面被冰雪覆盖
реки покрываются льдом
山顶被积雪覆盖。
The mountain top was covered with snow.
白雪覆盖的山峰
snow-capped (snowcrowned) mountain peak
道路被雪覆盖了。
The road is covered with snow.
积雪覆盖了山巅。
The mountain peak was covered with snow.
白雪覆盖了整个大山
Снежный саван покрыл всю гору
山上覆盖着厚厚的积雪。
Горы покрыты толстым слоем снега.
地上覆盖着厚厚的积雪。
The ground was covered over with thick snow.
田野被大雪覆盖,白茫茫的一眼望不到边。
The fields covered with snow became a vast expanse of whiteness stretching to infinity.
пословный:
雪盖 | 盖覆 | ||