需要 xūyào; 要求 yāoqiú; (о количестве) 需用量 xūyòngliàng

потребность в сырье - 原料需用量

原料需用量

потребность в сырье

需用量, 适量(处方用语)(拉丁语 quantum satis)

квантум сатис

合法医用需要量估计数

оценка реальной медицинской необходимости

我很快会准备好一个完整的配给计划，不过在此同时我需要你尽力缩减用量。

В ближайшее время я представлю полный план по сокращению расходов, а пока старайтесь экономить, где получится.

想让护甲为穿戴者提供全面的保护，就需要根据鳞片的类型来区分用量。蜥蜴的鳞片是最强韧的鳞片之一。

Для одного изделия может понадобиться разное количество чешуи – смотря какую возьмешь. Самая прочная – это чешуя василиска.

一位秘源猎人没有了健康的自我意识之后还有什么用呢？毕竟对抗黑暗力量需要一个强壮的“自我”！

Какой же искатель Источника не любит себя? В конце концов, именно сильное "я" помогает нам выстоять против тьмы!