霞光艳艳
_
霞光四射， 璀灿耀眼。 西游记·第三回： “那一块天河定底的神珍铁， 这几日霞光艳艳， 瑞气腾腾， 敢莫是该出现， 遇此圣也？ ”
xiá guāng yàn yàn
霞光四射，璀灿耀眼。
西游记．第三回：「那一块天河定底的神珍铁，这几日霞光艳艳，瑞气腾腾，敢莫是该出现，遇此圣也？」
пословный:
| 霞光 | 光艳艳 | ||
1) заря, свет зари; лучи утренней (вечерней) зари; ореол вокруг солнца
2) играющий красками, красный с переливами (о вышивке)
|