青丝黄竹
_
Bambusa eutuldoides var. viridivittata
пословный:
青丝 | 黄竹 | ||
1) чёрный шёлк (обр. о шелковистых волосах женщины)
2) цукаты; украшение для тортов
3) поэт. ветви ивы
|
1) 指竹。亦指毛竹。
2) 《穆天子传》卷五载,周穆王往苹泽打猎,“日中大寒,北风雨雪,有冻人,天子作诗三章以哀民”,首句为“我徂黄竹”。本为传说中的地名。后即用指周穆王所作诗名。其诗亦为后人伪托。
3) Dendrocalamus membranaceus
|