青山羊

Синий баран

пословный:

青山	山羊
qīngshān 1) зелёные (поросшие лесом) горы 2) обр. место обитания в затворничестве Циншань (китайский топоним)	shānyáng 1) козёл; коза 2) гимнастический козел 3) астр. [созвездие] Козерог