青楼北里
qīnglóu běilǐ
район публичных домов, район красных фонарей
пословный:
青楼 | 北里 | ||
1) публичный дом
2) жилище знатного лица, хоромы
|
1) селение на севере
2) район публичных домов
3) лёгкая музыка, под которую исполняются непристойные песни (по мелодии, созданной последним императором Иньской дин.)
|