青皮苹果
_
greening
greening
примеры:
削苹果皮
очистить яблоко
之前你卖给我的那些青苹果很好吃。
Яблоки, что ты продала мне вчера, были просто объеденье.
我最喜欢王后苹果。不过香蕉苹果和绿苹果也不错…还有粗皮苹果。
А вот больше всего люблю ранетки. Ну, еще антоновка и пепин хороши. Или там мельба.
一片蓝色塑料从苹果皮中脱颖而出。十分∗闪亮∗,看上去像是某样东西的边角……
Из груды яблочных очистков торчит кусок синего пластика. ∗Блестящий∗. Похоже, это только часть чего-то большего...
пословный:
青皮 | 苹果 | ||
1) бот. падуб крупностебельный (Hex macropoda Miq.)
2) кожура незрелого мандарина
3) бродяга; непутёвый человек
4) нелюдим, необщительный человек; злюка; кислая мина, надутая физиономия
|
1) яблоко
2) бот. яблоня карликовая (лат. Malus pumila Mill.)
Apple (американская корпорация) |