• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

青衣鱼
qīngyīyú
пятнистый губан, клыкастый губан (лат. Choerodon schoenleinii)


妾鱼的异名。游江河间，常一、二相随，犹如青衣婢女，故称。

пословный:

青衣 衣鱼
qīngyī
1) темная одежда
2) служанка
3) кит. театр женское амплуа со скромной чёрной одеждой
yīyú
обыкновенная чешуйница, сахарная чешуйница (лат. Lepisma saccharina)

похожие:
烧青衣鱼头