非主要矛盾
_
nonprincipal contradiction
неглавное противоречие
неглавное противоречие; второстепенное противоречие
fēizhǔyào máodùn
nonprincipal contradictionпримеры:
非主要矛盾
nonprincipal contradiction
抓住主要矛盾
single out and tackle the principal contradiction
找出主要矛盾
find out the principal contradiction
矛盾的主要方面
principal aspect of a contradiction
二要紧扣我国社会主要矛盾的变化
二要紧扣我国社会主要矛盾的变化,抓好发展这个党执政兴国的第一要务 Во-вторых, мы должны внимательно следить за изменениями главного социального противоречия в нашем обществе и взяться за партийное управление и подъем страны в качестве первоочередной задачи развития
一旦抓住了主要矛盾,一切问题就迎刃而解。
Once the principal contradiction is grasped, all problems will be readily solved.
这本书仅仅触及而没有深刻揭示封建社会的主要矛盾。
The book merely touches on the main contradiction of feudal society, it does not go into it deeply.
社会的主要矛盾是人民日益增长的物质文化需要同落后的社会生产之间的矛盾
главное противоречие общественной жизни - это противоречие между растущими материально культурными
你如何从主要物质的相依存性断言可以驱动不动的物质,假如这样的情况下只有五种主要物质,但相依存性却可以找到六种?卡尔克斯坦根本就是自相矛盾!
Итак, каким чудом может взаимозависимость первичных субстанций предполагать возможность оживления неживой материи, если в этой так называемой "спирали псевдожизни" находятся только пять субстанций, а ведь условием сосуществования является присутствие всех шести? Калькштейн противоречит сам себе!
пословный:
非主要 | 主要矛盾 | ||