非法集资

fēifǎ jízī

незаконное привлечение денежных средств

ссылки с:

fēifǎ jízī

незаконный сбор средств

fēifǎ jízī

незаконное аккумулирование средств, капитала

примеры:

解散非法集会

dismiss an illegal congregation

结果那家企业其实是为了掩护一个非法集团建立的，就是∗鼻烟电台∗的出品方——谁能想到呢……

Оказалось, что на самом деле это предприятие было только прикрытием для незаконного вещания ∗снафф-мильё∗. Кто бы мог подумать?..

пословный:

非法	法集	集资
fēifǎ незаконный, неправомерный	fǎjíсобрание буддистов (для проповеди и обсуждения вопросов буддийского учения)	jízīсокр. сосредоточение капитала, аккумуляция капитала, концентрация капитала; привлекать денежные средства (путем эмиссии ценных бумаг, долговых расписок и т.п.)