非设计特性

off-design behaviour

примеры:

非设计特性(非试验台特性

характеристики, отличающиеся от расчётных стендовых, трубных]

пословный:

非	设计特性
fēi 1) не есть, не является; не-; без-; анти-; де- 2) без 3) неправда, ложь; ошибка 4) упрекать; осуждать 5) сокр. Африка	_design characteristics