四面见光

завершение дела к полному согласию сторон

<name>，我的兄弟很快就要去面见血蹄酋长了，我要为他做一个头饰，这对我来说是一种荣耀。

<имя>, вскоре мой брат предстанет перед вождем Кровавым Копытом, и мне выпала большая честь сделать для него головной убор.

从你收集到的情报来看，那些地位较高的军官，也就是所谓的高阶祭司，在三座尖塔中指挥着天灾军团的军事行动。他们手中肯定有进入浮空城、面见最高统领的通行证。

В описанных вами башнях живут главные приспешники предводителя Плети – верховные жрецы. Они не только командуют войсками Плети: они стерегут вход в Некрополь, и к своему хозяину.

我要把小队集中起来，加入战斗。咱们下面见。

Я соберу отряд и поведу его в наступление. Увидимся там.

你也许在外面见过黑铁氏族，但他们在这里也有活动。这些家伙从不安好心，貌似他们正在绑架藓皮豺狼人。

Мне доложили, что к нам в гости нагрянул клан Черного Железа, возможно, ты уже <видел/видела> их. У этих дворфов вечно недоброе на уме, а теперь они еще стали зачем-то похищать гноллов из стаи Мохошкуров.

我要进入密林一探究竟。我们在里面见吧。

Я пойду в рощу и выясню, что происходит. Встретимся там.