革命摇篮
gémìng yáolán
колыбель революции
в русских словах:
колыбель
колыбель революции - 革命摇篮
примеры:
革命的摇篮
колыбель революции
革命的摇篮儿
колыбель революции
“亲爱的……”她摇摇头,突然担心起来。“你做的真的很好。瑞瓦肖并没有传统意义上的警察。大革命之后,执法机关的地位一直是个很复杂的问题……”
Ну и ну... — Она качает головой с неожиданной тревогой. — А ты ведь так хорошо отвечал. ∗На самом деле∗ в Ревашоле нет копов — не в традиционном понимании. С самой Революции статус правоохранительных органов — предмет споров...
пословный:
革命 | 摇篮 | ||
1) революция, революционный
2) осуществлять (совершать) революцию
3) лишить мандата [неба] на управление империей; низложить династию
|
1) люлька, колыбель
2) [подвесная] койка
3) перен питомник
|