• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

鞍马劳倦
_
指长途跋涉或战斗中备尝困乏。


ān mǎ láo juàn
指长途跋涉或战斗中备尝困乏。
ān mǎ láo juàn
策马奔驰，劳累疲倦。
水浒传．第二回：「实不敢瞒太公说：『老母鞍马劳倦，昨夜心疼病发。』」
亦作「鞍马劳顿」、「鞍马劳神」。

пословный:

鞍马 劳倦
ānmǎ
1) осёдланная лошадь (лошадь и сбруя)
2) спорт. гимнастический конь; упражнения на коне
3) оседлать лошадь
láojuàn
уставать, утомляться

похожие:
鞍马之劳 鞍马劳神 鞍马劳顿 鞍马劳困