顶部空间
_
headspace
headroom
headspace
примеры:
压缩机根据辅助旁链输入信号的水平来控制增益。这样就能允许保持高音,无需填补所有顶部空间的峰值。
Компрессор контролирует отдачу, отталкиваясь от уровня входящего по дополнительному каналу сигнала. С ним можно будет поддерживать громкость звука без скачков, в достаточном объеме, чтобы заполнить все мысленное пространство.
它把混音器里抽成了真空,然后开始压缩自身与周围的一切。完全填满了顶部空间,绝了!
Он высасывает весь воздух из микса, и остается один в вакууме! А потом начинает сжиматься и сжимать все вокруг. Полностью вытесняет все мысли. Сумасшедшая вещь!
一切都消失了。你像是一个溺水的人,凝视着顶部微不足道的小小空间,整个人被寂静包围。
Все исчезает. Тишина обволакивает, ты словно утопаешь в ней, обращая взгляд вовнутрь, к своему жалкому сознанию.
部门间空间研究和空间技术委员会
Межучрежденческий комитет по космическим исследованиям и технике
虚空领主迪门修斯利用法力熔炉:乌提斯顶部的虚空裂隙进入了我们的世界。这处裂隙使得迪门修斯能在物质世界和扭曲虚空间自由穿行,免疫一切物理伤害。如果我们能切断空灵管道的能量流,迪门修斯将被困在这个位面,再也无法进行相位变换。那样的话,我们就能轻而易举地消灭它了。
Наверху манагорна Ультрис находится разрыв в Пустоте, через который пришел повелитель пустоты Пространствус. Этот разрыв обеспечивает Пространствусу связь с Пустотой, что дает ему невосприимчивость к физическому урону. Если бы мы могли навестись на стержень Пустоты, при помощи которого Пространствус сохраняет себя вне этого мира, то мы могли бы уничтожить разрыв, а потом и самого Пространствуса.
пословный:
顶部 | 空间 | ||
1) верх, верхняя часть
2) геол. кровля
3) анат. купольная часть купольная часть (лат. pars cupularis)
|
1) пространство; пространственный
2) возможность, возможности
3) космос, космическое пространство
4) комп. хостинг
5) тех. зазор
см. QQ空间 |
похожие:
空间部
内部空间
外部空间
吊顶空间
屋顶空间
顶端空间
炉顶空间
缺顶空间
顶部间隙
空间部分
空间局部性
局部紧空间
局部凸空间
炉顶以上空间
屋顶下的空间
顶部间隙面积
螺纹顶部间隙
空间仪器部门
活塞顶部空间
局部可缩空间
钻机头部空间
尾部回旋空间
部分空间定位
局部空间关系
柱塞上部空间
局部命名空间
局部可分空间
柱塞下部空间
局部连通空间
局部环式空间
局部紧拓扑空间
碳化室顶部空间
蓄热室顶部空间
一致局部紧空间
自反局部凸空间
屋顶下封闭空间
局部凸线性空间
连通局部紧空间
完全局部凸空间
翼盒前部的空间
局部弧连通空间
砖格子下部空间
传送至浮空城顶部
装满货舱顶部空隙
外部空间, 外界
部门间空间委员会
炉顶空间挂结石墨
局部欧几里得空间
局部平凡纤维空间
局部欧氏拓扑空间
半局部单连通空间
进程局部存储空间
局部连通拓扑空间
局部线性连通空间
进程局部暂存空间
拟完备局部凸空间
一致局部连通空间
环境和空间规划部
局部道路连通空间
进程局部暂存储空间
宇宙空间局部中立化
进程局部暂时存空间
对偶度量局部凸空间
可度量化局部凸空间
从活塞上部空间漏气
内部空间, 内部区域
钢轨头部与底部间的空间