项目执行情况评价报告

доклад об оценке результатов проекта

项目执行情况监察制度

система контроля за осуществлением проектов

选定项目执行情况审查

Мероприятие по обзору осуществления отдельных проектов

项目的执行

осуществление проекта (проектов); освоение проектных средств

政府执行的项目

проект, осуществляемый правительством

让附近一座城市执行“面包和马戏”项目

Начните проект «Хлеб и зрелища» в одном из соседних городов

由系统中等待服务的项目构成的行或列表，例如等待执行的任务或在报文路由选择系统中等待发送的报文。

A line or list formed by items in a system waiting for service; for example, tasks to be performed or messages to be transmitted in a message routing system.

如果本请托书行动执行当中发生任何故障，执行时间延长，或贵方拒绝执行个别项目或拒绝执行请托书内的全部行动，情贵方随时通报我方。

В случае, если в ходе исполнения настоящего поручения возникнут сложности, влекущие за собой продление срока исполнения, либо ваша сторона откажется выполнять отдельные действия, либо все действия, указанные в поручении, прошу своевременно проинформировать нас (нашу сторону) об этом.

无法执行目前指令。

Приказ невыполним.

世界气象组织热带气旋项目行动计划

План действий по проекту Всемирной метеорологической организаций, касающемуся тропических циклонов

在目标执行行动的城市中设置陷阱俘获目标的间谍。

Устроить ловушку и поймать шпиона из державы-Цели в городе, где Цель проводит операцию.