顽钝
wándùn
1) тупой, неотточенный [нож]
2) глупый, тупой; совершенно бездарный
3) беспринципный, непринципиальный
wándùn
〈书〉
① 愚笨。
② 指没有气节。
③ 不锋利。
wándùn
(1) [stupid; thickheaded] 愚笨; 愚昧
质性顽钝
(2) [blunt knife]∶顽铁钝刀
wán dùn
1) 愚呆。
后汉书.卷二十三.窦融传:「臣融年五十三。有子年十五,质性顽钝。」
2) 无气节。
史记.卷五十六.陈丞相世家:「然大王能饶人以爵邑,士之顽钝嗜利无耻者亦多归汉。」
3) 钝刀。
汉.刘向.说苑.卷十七.杂言:「良医之门多疾人,砥砺之旁多顽钝。」
wán dùn
blunt (instrument)
stupid
thick-headed
wán dùn
dull and obtuse; stupid; thickheaded; having no integrity; bluntwándùn
I s.v. wr.
1) stupid; thickheaded
2) lacking in moral courage
3) blunt
II n.
shameless person
1) 不锋利的器物。
2) 愚昧迟钝。
3) 指愚昧而迟钝的人。
4) 圆滑而无骨气。
5) 犹蹉跎。谓虚度光阴。
синонимы: