顾曲

gùqǔ

1) слушать пение (песни)

2) взглядом отмечать замеченную ошибку в исполнении [музыки, пения]

gù qǔ

欣赏音乐或戏曲。

清．孔尚任．桃花扇．第四出：「一片红毺铺地，此乃顾曲之所。」

见「顾曲周郎」条。

gùqǔ

listen to music/songs

《三国志‧吴志‧周瑜传》：“瑜少精意於音乐，虽三爵之后，其有阙误，瑜必知之，知之必顾，故时人谣曰：‘曲有误，周郎顾。’”后遂以“顾曲”为欣赏音乐、戏曲之典。

начинающиеся:

похожие: