顿巴斯
dùnbāsī
Донбасс
в русских словах:
Донбасс
顿巴斯 dùnbāsī
примеры:
我们杀死了那只亡灵猫巴顿斯。
Мы убили Баттонса, неупокоенного кота.
我们说服巴顿斯让我们帮助那个小女孩。
Мы убедили Баттонса позволить нам помочь маленькой девочке.
我是代表建筑师巴隆斯·阿历克斯顿来见你的。
Я здесь от имени архитектора Бароса Алекстона.
我们发现一个紧张兮兮的小女孩躺在地下室的中心,绑在四个柱子上的诡异铁链锁住了她。她的亡灵猫巴顿斯还待在她身边。
В центре хранилища мы нашли обездвиженную девочку, прикованную к четырем колоннам магическими цепями. Рядом с ней был ее кот-нежить по кличке Баттонс.
搜查艾德温·范克里夫的尸体时,你从一堆杂乱的物品中找到了一封还未来得及发出的信。地址一栏上写着巴隆斯·阿历克斯顿,暴风城石工协会,城市大厅,教堂广场。
Обыскав труп Эдвина ван Клифа, вы находите, среди прочих предметов, неотправленное письмо. Адрес таков: "Баросу Алекстону, главному архитектору Штормграда, в ратушу на Соборной площади".
пословный:
顿 | 巴斯 | ||
1) сделать паузу; приостановиться; пауза; остановка
2) вдруг, внезапно
3) тк. в соч. привести в порядок; устроить
4) сч. сл. для приёмов пищи; раз
|