预备役上校
yùbèiyì shàngxiào
полковник запаса
примеры:
克格勃预备上校
полковник КГБ в запасе
“哇哦,你们这些小伙子可真有野心,”警督的声音在广场上回荡。“还只是∗预备役∗就已经准备在计划颠覆骷颅头了?你们肯定能走的很远!”
Ого! В честолюбии вам не откажешь, парни! — звучный голос лейтенанта разносится по всей площади. — Вы только ∗салаги∗, а уже замыслили сместить власть Черепов? Далеко пойдете!
пословный:
预备役 | 上校 | ||