预订机票
yùdìng jīpiào
бронировать авиабилет
yùdìng jīpiào
book an air ticketпримеры:
预订飞机票,预约飞机票
бронирование билетов (на самолёт)
玛丽已预订了从纽约到伦敦的飞机票。
Mary has booked a flight from New York to London.
预订票箱
а/я абонементный ящик
除星期二外,本周每晚戏票预订一空。
The theatre is booked up for every evening this week except Tuesday.
计算机预订系统管理和作业行为守则
Кодекс поведения в отношении регулирования и эксплуатации компьютерных систем бронирования билетов
用来修饰说明某种应用软件,其中每一输入都会从系统或程序那里得到响应。如查询系统、飞机订票系统。一个交互系统也可以是会话式的,即用户和系统之间的连续对话。
Pertaining to an application in which each entry calls forth a response from a system or program, as in an inquiry system or an airline reservation system. An interactive system may also be conversational, implying a continuous dialog between the user and the system.
пословный:
预订 | 订机票 | ||
1) забронировать, зарезервировать, заказать; предварительный заказ
2) бирж. подписка; подписываться (на акции, облигации)
|