预防疾病蔓延

prevent a disease from spreading

疫苗可预防疾病；可免疫疾病

болезнь, предотвращаемая с помощью вакцинации

疾病应以预防为主。

Stress should be put on the prevention of diseases.

预防疾病才是上策。

Профилактика заболеваний - лучшая политика.

把重点放在疾病的预防上

lay (put; place) stress on (upon) the prevention of diseases

利用农闲打扫庭院，预防疾病

использовать период затишья полевых работ для уборки двора и профилактики болезней

欧洲移徙妓女预防艾滋病/性传播疾病跨国项目

Транснациональный проект предотвращения СПИДа и передаваемых половым способом заболеваний среди иностранных проституток в Европе

拉丁美洲区域学校卫生教育和艾滋病/性传疾病预防讲习班

практикум по вопросам медико-санитарного просвещения в школах и предупреждения ВИЧ/СПИД в регионе Латинской Америке

豫防疾病

предохранить от заболевания

美国疾病防治中心；疾病防治中心

Центры США по борьбе с болезнями и их профилактике

重大疾病防控体系

система профилактики и локализации наиболее серьезных заболеваний

生物圈监测和疾病预测方案

Программа мониторинга биосферы и прогнозирования заболеваний

国际动植物疾病防治区域组织

Международная региональная организация по борьбе с болезнями растений и животных

腹泻和急性呼吸道疾病防治司

Отдел по борьбе с диарейными и острыми респираторными заболеваниями

植物检疫及其虫害与疾病防护合作协定

Соглашение о сотрудничестве в области карантина и защиты растений от вредителей и болезней

艾滋病毒/艾滋病预防和控制办公室

HIV/AIDS Prevention and Control Office