领取您的酬劳
_
Забрать гонорар
примеры:
向马瑞克领取你的酬劳。
Получить награду от Маврика.
向波西莫领取你的酬劳。
Забрать награду у Проксима.
(选择性) 领取暗杀酬劳
(необязательно) Забрать плату за убийство
向赛西尔‧勃登领取你的酬劳。
Получить награду от Сесиля Бурдона.
这是军情七处的悬赏通缉令,目标是一位黑锤领主。他正好管理着这个工厂。你去帮我干掉他吧,我会给你酬劳的。然后我再把他的脑袋交给联盟领取赏金。这样的话所有人都不吃亏!
Это объявление ШРУ о награде за голову некого властителя Черного Молота – а он как раз должен быть где-то совсем рядом. Если поможешь мне его завалить, я тебе заплачу. А его голову я представлю Альянсу и получу награду. Все в плюсе!
пословный:
领取 | 您的 | 酬劳 | |
1) отблагодарить, в благодарность за...
2) плата, вознаграждение
|