领队领航员
_
штурман ведущего самолёта
в русских словах:
штурман ведущего самолёта
长机领航员, 领队领航员
примеры:
大队领航员(空军)
штурман эскадрильи
中队领航员(民航), 大队领航员(空军)
штурман эскадрильи
中队领航员(民航)
штурман эскадрильи
空勤组领航员штурман-член экипажа空勤组领航员
штурман-член экипажа
(航空)领航(员座)舱领航员座舱
кабина аэронавигатора
领航员高级军事航校
высшее военное авиационное училище штурманов
领航员工作台(飞行器舱内)
штурманский стол в кабине ЛА
驾驶员和领航员手册(参考书)
справочник пилота и штурмана
空勤组第三成员(指机上工程师或领航员)
третий член лётного экипажа
领航员对着太阳测方位后将船朝正北驶去。
The navigator took a fix on the sun and steered the ship due north.
在寻找无线电波束及按无线电波飞行时对波束畏缩和缺乏信心倾向的(指飞行员, 领航员)
склонный к опасениям и неуверенности при выходе на радиолуч и полёте по радиолучу о лётчике, штурмане
「不管怎样,我们的到来已经改变了地境。」 ~好战者号领航员马科姆
«Нравится нам это или нет, но наше появление изменило здешний ландшафт». — Малкольм, штурман «Буяна»
海图和器具固然有用,但最好的领航员只消一两个咒语就能让浪潮朝着自己想要的方向流动。
Карты и инструменты — это хорошо, но лучшие навигаторы не гнушаются и заклинанием-другим, чтобы подправить направление течений.
пословный:
领队 | 领航员 | ||
1) вести за собой отряд (экспедицию)
2) ведущий отряда; бригадир; предводитель, начальник (отряда, бригады); ведущий
|
Navigator (модель автомобильной марки Lincoln) |