风暴奇美拉之眼
_
Грозовой глаз химеры
примеры:
进入风暴之眼吧,相信联盟在外域也会像在艾泽拉斯那样所向披靡。
Иди в Око Бури и измени равновесие в Запределье в пользу Альянса, как в Азероте.
现在,进入风暴之眼,为联盟夺取辉煌的胜利,就像我们在艾泽拉斯做的一样。
Отправляйся в Око Бури и убедись, что Альянс одержит верх в Запределье, как и по всему Азероту.
在艾萨拉之眼里面,有一个被称为积怨夫人的纳迦巫师。她拥有一件名为风暴权杖的强大圣物。
В Оке Азшары есть нага-чародейка – леди Кольцо Ненависти, и она владеет могущественной реликвией, известной как Скипетр бурь.
艾萨拉之眼的纳迦召唤出猛烈的风暴,不断破坏阿苏纳的海岸。风暴的威力甚至比他们最厉害的海妖还要强大。
Наги из Ока Азшары призывают ужасные бури, которые опустошают побережье Азсуны. Такое явно не под силу даже их лучшим сиренам.
пословный:
风暴 | 奇美拉之眼 | ||
буря, ураган, шторм; ураганный, штормовой (обр. в знач.: крупное событие)
|