非安全相关区房间通风系统

система вентиляции помещений зоны, не влияющей на безопасность

反应堆厂房事故通风系统

аварийная система вентиляции здания реактора

风况；风系

режим ветра; ветровой режим

核维护厂房精密工况区通风系统

Системы вентиляции зоны строгого режима здания ядерного обслуживания　

固体放射性废物贮存库通风系统

Системы вентиляции хранилища твердых радиоактивных отходов

强制进气-排气通风系统

pressurizing and ventilating-fan system

无线电探空测风系统

radiosonde-radiowind system

通风系统的压力调节阀

vent pressure vacuum valve

正常可靠供电系统第5、6系列廊道通风系统

система вентиляции туннелей 5, 6 каналов системы нормального электроснабжения важной для безопасности

含油废水排水泵站机房排风系统

вытяжная система вентиляции машинного отделения насосной станции стоков, содержащих нефтепродукты

放射性废物贮存库的排风系统

вытяжная система вентиляции хранилища радиоактивных отходов

氧气通风系统(密封舱的)

кислородно-вентиляционная система гермокабины

非控制区核服务(维护)大楼房间送排风通风系统

приточно-вытяжные системы вентиляции помещений зоны свободного режима здания ядерного обслуживания

含油废水排水泵站集水井隔间排风系统

вытяжная система вентиляции помещения решетчатого накопителя насосной станции стоков, содержащих нефтепродукты

高空(飞行)服通风系统接头

соединение с системой вентиляции высотного костюма

变压器事故排油箱(带泵站)通风系统

система вентиляции бака аварийных маслостоков от трансформаторов с насосной станцией

反应堆辅助厂房正常通风系统)

штатная система вентиляции вспомогательного здания реактора

安全第2系列柴油发电机隔间排风系统

вытяжная система из помещений дизельной 2 канала безопасности

从汽轮机厂房到机组柴油发电机房廊道通风系统

система вентиляции туннелей от здания турбины до бдэс

生活下水排水泵站集水井隔间排风系统

вытяжная система вентиляции помещения решетчатого накопителя насосной станции хозяйственно-бытовых стоков

当虚空之泉充满时，你就可以释放出毁灭性的风系魔法。

Когда купель заполнится, ты сможешь высвободить могучую энергию ветра.

水制备厂房送排风及再循环冷却和通风系统

приточно-вытяжные и рециркуляционные системы охлаждения и вентиляции помещений здания водоподготовки

正常运行隔间进、排风系统的排风管道

вытяжная линия приточно-вытяжной системы помещений нормальной эксплуатации

放射性固体废物贮存间进、排风系统

приточная и вытяжная системы вентиляции помещений хранилища твердых радиоактивных отходов

车间和仓库大楼通风系统

система вентиляции помещений здания мастерских и склада

汽轮机厂房电气设备间通风系统

система вентиляции помещений электротехнического оборудования здания турбины

汽轮机大厅和汽轮机厂房润滑油系统各房间的通风系统

система вентиляции машзала и помещений маслохозяйства здания турбины

排水及疏水泵站通风系统

система вентиляции насосных станций дренажей и стоков

两个风系魔法，接著再放一个火系魔法。

Два заклинания, связанных с магией огня и одно со стихией воздуха.

太棒了。两个火系，然后再一个风系的法术。小心矿坑里面的危险。等你收集到足够的材料，我就可以进行盔甲的制作。

Великолепно. Два заклинания, связанных с магией огня, а затем один воздуха. В шахте может быть опасно. Когда ты соберешь все необходимое, я перекую для тебя доспехи.

反应堆辅助厂房正常通风系统

штатная система вентиляции вспомогательного здания реактора

工程技术人员办公室、机修车间、实验室及电缆竖井送、排风系统

приточно-вытяжная система помещений мастерских, инженерно-технического персонала, лабораторий и кабельных шахт

非控制区核服务大楼房间送排风通风系统

приточно-вытяжные системы вентиляции помещений зоны свободного режима здания ядерного обслуживания

非控制区核维护大楼房间送排风通风系统

приточно-вытяжные системы вентиляции помещений зоны свободного режима здания ядерного обслуживания

控制厂房安全通道房间送排风通风系统

приточно-вытяжные системы вентиляции помещений каналов безопасности здания управления

修配车间送排风通风系统

приточно-вытяжные системы вентиляции помещений мастерской-склада

安全厂房第3系列设备通风系统

оборудование системы вентиляции 3 канала безопасности

非安全厂房通风系统的供冷系统

система хладоснабжения зданий для систем вентиляции, не влияющих на безопасность

燃料装卸通风系统排气过滤器

фильтр воздухосброса системы вентиляции обработки топлива

工艺运输设备仓库进, 排风系统

приточная и вытяжная системы вентиляции хранилища тто

我已经把拖车里面所有看得到的裂缝都补好了，也确定所有管路都夹紧了。我还需要确认通风系统正确安装，但这就留到下周吧。雪莉觉得我们应该开始告诉孩子们防空洞的事，万一发生什么事他们才知道该去哪里。但我不确定他们现在需不需要知道。

Залатал в трейлере все трещины, что смог найти. Убедился, что все трубы перекрыты. Надо еще вентиляцию проверить, но это уже на следующей неделе. Шелли считает, пора об убежище рассказать детям чтобы знали, куда идти, если что-то случится. Не уверен, что надо прямо сейчас им рассказывать.

系统广播：通风系统损坏：神经毒素系统下线。

Повреждение вентиляции. Нейротоксин отключён.