飞龙乘云
_
[dragons ride cloud to fly to the sky] 以龙乘云而上天, 比喻英雄豪杰乘时而得以施展
fēi lóng chéng yún
龙乘云而上天,比喻英雄豪杰乘时而得势。fēilóng-chéngyún
[dragons ride cloud to fly to the sky] 以龙乘云而上天, 比喻英雄豪杰乘时而得以施展
飞龙乘云, 腾蛇游雾。 --《韩非子·难势》
fēi lóng chéng yún
龙乘云而上天。比喻英雄乘时而得势。
韩非子.难势:「飞龙乘云,腾蛇游雾,云罢雾霁,而龙蛇与螾蚁同矣,则失其所乘也。」
пословный:
飞龙 | 乘云 | ||
1) летающий дракон
2) обр. император; король; монарх
3) Фэйлун (легендарное имя)
4) летающий дракон (изящное сравнение с человеком) 5) кедровка, ореховка (птица)
6) см. 骏马
7) 特指唐代御厩中右膊印飞字、左项印龙形的马
8) 乐章名
9) см. 山魈
10) миф. пилюли, позволяющие 10 лет не вкушать пищи
муталиск (юнит зергов в Starcraft) |