食力
shílì
1) жить своим трудом
2) * жить на подати и налоги с населения
shí lì
1) 靠劳力生活。
国语．晋语四：「公食贡，大夫食邑，士食田，庶人食力。」
2) 庶人。
礼记．礼器：「天子一食，诸侯再，大夫三，食力无数。」
3) 享有人民的税赋。
礼记．曲礼下：「问大夫之富，曰有宰食力。」
孔颖达．正义：「食力谓食民下赋税之力也。」
4) 力气。
元．秦简夫．赵礼让肥．第一折：「不是我无食力身躯闪这一滑，多管是少人行山路凹凸。」
shílì
earn one's livelihood by manual labor1) 靠劳动生活。
2) 指靠劳动生活的人。
3) 靠租税生活。
4) 粮食和人力。
5) 指腹中有食物而产生的气力。