食杂而不劳
_
eating sundry foods and getting few manual labor
пословный:
| 食 | 杂 | 而 | 不劳 |
1) кушать; есть
2) пища; еда; питание
3) корм
4) затмение
|
1) смешанный; разнообразный; разный
2) хаотичный; запутанный
3) смешивать(ся); примешивать(ся)
|
1. 不劳苦。 文选·张衡·东京赋： “升献六禽， 时膳四膏； 马足未极， 舆徒不劳。 ”文选·阮瑀·为曹公作书与孙权： “不劳而定， 于孤益贵， 是故按兵守次， 遣书致意。 ”
2. 不用劳烦， 谦词。 如： “不劳远送。 ”
|