餐巾
cānjīn
салфетка (столовая)
纸餐巾 бумажная салфетка
салфетка
столовый салфетка
cānjīn
салфетка из тканиcānjīn
用餐时为防止弄脏衣服放在膝上或胸前的方巾。cānjīn
[napkin; table napkin] 用餐时用来遮挡前胸和膝部的方块布
cān jīn
用餐时铺在腿上或围在胸前的方巾。
cān jīn
napkin
CL:张[zhāng]
cān jīn
(table) napkin:
折（叠）餐巾 fold a napkin
把餐巾覆盖在膝上 lay one's napkin across one's lap
把餐巾的一角塞进衣领 tuch one's napkin into one's collar
napkin
cānjīn
table napkinmocket; mocketer; mokador; napery; napkin; nappe; table napkin
用餐时放在膝上或胸前的布巾(多用於西餐)。
частотность: #38533
в самых частых:
в русских словах:
салфетка
1) 餐巾 cānjīn, 餐纸 cānzhǐ
синонимы:
примеры:
展开餐巾
развернуть салфетку
折（叠）餐巾
fold a napkin
把餐巾覆盖在膝上
постелить салфетку на колени
把餐巾的一角塞进衣领
tuch one’s napkin into one’s collar
我们要餐巾纸
нам нужны салфетки
风暴烈酒饮酒餐巾
Салфетка с хмелеварни Буйных Портеров
有一张厕纸——或者是一张餐巾纸？不，是厕纸——∗绝望∗地粘在塑料笔记板背后。
Кусочек туалетной бумаги. Или это салфетка? Нет, это туалетная бумага, ∗отчаянно∗ цепляющаяся за синий пластиковый планшет.
写在一张餐巾上。
Кто-то написал на салфетке.
她递给他一条餐巾。
She handed him a napkin.
使用一次性餐巾纸更为卫生。
It’s more hygienic to use disposable paper tissues.
谁需要餐具，是吧，主人？也不需要餐巾什么的。
Кому нужны столовые приборы правда же, сэр? Да и салфетки, если уж на то пошло.
谁需要餐具，是吧，夫人？也不需要餐巾什么的。
Кому нужны столовые приборы правда же, мэм? Да и салфетки, если уж на то пошло.