馆阁
guǎngé
1) стар. академик (высшая уч. степень в Китае до 1911 г.)
2) гуаньгэ, книгохранилище (общее название в эпоху Сун)
3) Гуангэ (официальное альтернативное название академии Ханьлинь в эпохи Мин и Цин, см. 翰林院)
ссылается на:
翰林院hànlínyuàn
академия Ханьлинь (738—1911)
академия Ханьлинь (738—1911)
guǎn gé
1) 宋朝有史馆、昭文馆、集贤院,称为「三馆」;又有秘阁、龙图及天章等阁,统称为「馆阁」。
2) 明、清两代称翰林院为「馆阁」。
guǎngé
trad. official in charge of academic affairs1) 指房屋建筑。
2) 北宋有昭文馆、史馆、集贤院三馆和秘阁、龙图阁等阁,分掌图书经籍和编修国史等事务,通称“馆阁”。
3) 指典雅庄重。