首要宿主
_
definitive host; final host
первичный хозяин
примеры:
根据军官高图斯的命令，黑石塔的下列主要首领必须被消灭：
По приказу полководца Клинозуба следующие жители Пика Черной горы подлежат уничтожению:
现在处境困难，我们全靠你了。蛛后的一些主要首领控制着火山，所以必须消灭他们。我们必须铲除燃烧军团，并且尽一切努力去获得最终的胜利。
Противник превосходит нас числом, но мы надеемся на твою помощь. Придворные королевы стаи командуют силами Легиона на вулкане. Их следует уничтожить. Мы должны сокрушить войска Легиона и вырвать победу любой ценой.
пословный:
| 首要 | 宿主 | ||
1) главный, важнейший
2) глава, вождь
|
1) биол. хозяин (питающий паразитов)
2) переносчик (заболевания, инфекции)
оверлорд (юнит из игры Starcraft) |