马来群岛
mǎlái qúndǎo
Малайский (Ост-Индский) архипелаг
малайский архипелаг
世界上最大的群岛。在亚洲东南，散布在太平洋与印度洋之间的广阔海域上。陆地面积247．5万平方公里，分属印度尼西亚、菲律宾、马来西亚（东部地区）、文莱和东帝汶。人口约1．86亿（1975年）。也叫南洋群岛。
примеры:
(印度)安达曼-尼科巴群岛(马来语Andaman and Nicobar Is)
Андаманскне и Никобарские острова
没人叫你来群岛上的。
Никто тебя на Острова не звал.
怎么会有个畜生跑来群岛上？
И откуда ты такой взялся на Островах, а?
欧佐纳尔是一个群岛，距离瑞瓦肖有两天的行程。那里的居民比较富有，习惯了奢侈餐厅和高档精品店，几乎没有来马丁内斯的理由。
Озонн — это архипелаг в двух днях пути от Ревашоля. Его богатые обитатели, привыкшие к роскошным ресторанам и дорогим бутикам, — редкие гости Мартинеза.
密克罗尼西亚西太平洋上菲律宾群岛以东，赤道以北的岛群，是大洋洲的一部分，包括加罗林群岛，马绍尔群岛，马里亚纳群岛和吉尔伯特群岛
A division of Oceania in the western Pacific Ocean comprising the islands east of the Philippines and north of the equator. It includes the Caroline, Marshall, Mariana, and Gilbert islands.
пословный:
| 马来 | 群岛 | ||