驼峰自动集中联锁球型存储器
_
шариковый накопитель для горочной автоматической централизации
пословный:
| 驼峰 | 自动 | 集中联锁 | 球型 |
1) верблюжий горб, горб верблюда
2) ж.-д. горка
|
1) самодвижущийся, самоходный, автоматический (в сложных терминах также соответствует русским приставкам: авто-, само-)
2) по собственной инициативе; добровольно
|
| 存储器 | |||