驾车人
_
водитель; шофер
jiàchērén
person who drives; driverв русских словах:
грум
〔阳〕(西欧和十月革命前俄国骑马跟随主人的)跟班, 仆人; (坐在驾车人座位上的)仆人.
примеры:
战车驭者,驾车人
The driver of a chariot.
这起事故是由于驾车人不小心引起的。
The accident was credited to carelessness on the part of the driver.
那位驾车人从他的后视镜里看到一辆警车正跟着他。
The motorist saw in his driving mirror that a police car was following him.
不久何先生就会在他的十尺长四尺宽的木屋的侧门前面装一个铁门。他说那样他就可以高枕无忧了。话犹未了,一个驾车人打开车门时,猛然撞到报亭后墙,吓得报亭主人几乎魂不附体。
Soon Mr. Ho will install an iron gate across the side entrance to his10-by-4-foot stall, and then he says he will be able to sleep again. But just as he is saying this, a motorist opens a car door and bangs it against the back of the kiosk and the proprietor nearly jumps out of his skin.
牛车驾驭人主美西部
bullwhacker
无人驾驶自动车(星球上的)
автоматический самоходный аппарат
驾车者要多注意行人的安全。
The drivers of motor vehicles should pay greater attention to the safety of the pedestrians.
掉在地上的盘子摔成了碎片;驾车的人大发雷霆
The dropped plate flew into pieces. The motorist flew into a rage.
乘(别人驾驶的)摩托车ride a motorcycle
ride on a motorcycle
有时候走的路太偏了,就会被怪物袭击,驾车的人逃走之后,车和货也会被毁掉。
Проблема в том, что по дороге караван могут ограбить монстры. Они уничтожают телеги вместе с товарами.
超速驾车的人应受严厉惩罚。The teacher punished her students for cheating in the exam。
Motorists should be severely punished for speeding.
пословный:
驾车 | 车人 | ||