驾驶盘

jiàshǐpán

штурвальное колесо, штурвал; рулевое колесо, руль

jiàshǐpán

руль; штурвал

штурвал; утурвальное колесо

барабанчик штурвала; баранка штурвала; штурвальная баранка баранка штурвала; штурвальное колесо; штурвал управления триммером руля высоты; штурвал ручного управления; штурвальный колонна; штурвал управления

jià shǐ pán

驾驶员所把持操作的方向盘。

pilot wheel; steering wheel; handlewheel; helm; joystick; rudder wheel

jiàshǐpán

steering wheel

в русских словах:

баранка штурвала (飞机)驾驶盘

головка штурвала 驾驶盘顶(部)

динамометрический штурвал 驾驶盘测力计

рулевой

1) 舵[的] duò[de]; 方向盘的 fāngxiàngpánde, 驾驶盘的 jiàshǐpánde

рулевое колесо (на корабле) - 舵轮; (автомобиля) 方向盘; 驾驶盘

рулевой насос-дозатор 驾驶盘计量泵

руль

(автомобиля) 方向盘 fāngxiàngpán; (велосипеда) 车把 chēbǎ; 驾驶盘 jiàshǐpán; (судна) 舵 duò

система управления от штурвала 驾驶盘式操级系统; 驾驶盘式操纵系统

система штурвального управления 驾驶盘操纵系统

СШУ система штурвального управления 驾驶盘操纵系统

управление

рулевое управление - 驾驶盘

усилие на штурвале 驾驶盘力

чехол штурвальной колонки 驾驶盘(密封)套

штурвал

2) (на комбайне, самолёте и т. п.) 驾驶盘 jiàshǐpán, 操纵盘 cāozòngpán

штурвал ручного управления 驾驶盘

штурвал управления 驾驶盘

штурвальная колонна 驾驶盘，盘式驾驶杆

штурвальное колесо

驾驶盘

штурвальное управление 驾驶盘操纵

штурвальчик

小驾驶盘

штурвальщик

小驾驶盘

примеры:

舵轮; (автомобиля) 方向盘; 驾驶盘

рулевое колесо (на корабле)

弓身坐在驾驶盘前

hunch over the steering wheel

驾驶盘振动器(振动信号器)

автомат тряски вибросигнализатор штурвала управления

驾驶杆(带驾驶盘的)

колонка штурвала управления

驾驶盘柱, 驾驶杆(带驾驶盘的)

колонка штурвала управления

加荷动作筒(操纵杆或驾驶盘上的)

загрузочный цилиндр на ручке управления или штурвале

载荷动作筒, 加荷动作筒(操纵杆或驾驶盘上的)

загрузочный цилиндр на ручке управления или штурвале

驾驶盘的移动(偏转)

перемещение штурвала управления

驾驶盘上的负载)

выбирать триммер руля высоты полностью на себя для снятия нагрузки на ручке, штурвале

(飞)驾驶盘(的)上弯杆

верхнее колено штурвала

(驾驶盘上的)机关炮按钮

гашение пушки на штурвале

(用)驾驶盘操纵

управление от штурвала

{后}拉驾驶盘

брать штурвал управления на себя

{飞}驾驶盘{的}上弯杆

верхнее колено штурвала

{用}驾驶盘操纵

управление от штурвала

驾驶盘{部}

головка штурвала

(驾驶盘上的)机炮按钮

гашетка пушки (на штурвале)

驾驶盘

штурвальный баранчик (баранчик штурвала)

пословный:

驾驶	盘
jiàshǐ управлять, вести, пилотировать, водить; вождение; пилотирование; управление	pán 1) тарелка; блюдо 2) поднос 3) круг; диск 4) обвивать; обёртывать (вокруг чего-либо); виться (вокруг чего-либо); свёртывать(ся) кольцом 5) проверять; инвентаризировать; учитывать (напр., товар) 6) тк. в соч. биржевой курс, котировка 7) складывать; класть (печку) 8) спорт партия 全词 >>

начинающиеся: