骈首就死
piánshǒu jiùsǐ
совместно принять смерть; вместе умереть
同“骈首就戮”。
清陈田《明诗纪事戊签‧顾梦圭》：“况蜑户腰纨入海，触犯瘴雾，骈首就死，实可悯念。”
пословный:
| 骈首 | 就死 | ||
1) 头靠着头，并排。
2) 指两个头相连。
3) “骈首就戮”的省称。
|
1) и тогда же умереть
2) книж. принять (насильственную) смерть; умереть, быть убитым
|