验票员
yànpiàoyuán
билетный контролёр
Билетер
билетный контролер; контролер билетов в поезде
в русских словах:
контролёр
2) (билетный) 验票员 yànpiàoyuán, 查票员 chápiàoyuán
примеры:
我让查票员验了票就坐到自己的位子上去了
Я показал билет контролеру и сел на свое место
（列车）乘务员用剪票夹在我们的车票上打孔（验票）。
The train conductor punched our tickets.
пословный:
| 验票 | 员 | ||
1) тк. в соч. служащий персонал; служащий
2) словообразовательный элемент существительных, обозначающих лиц некоторых профессий и специальностей, а также членство в органзации
|