验货人
_
examiner
примеры:
海关人员要求验货。
The Customs demanded to inspect the goods.
哈,最古老的办法,装成贩酒的商人。他们一看到我就说要验货。
О, старая история, проще простого. Я изобразил, что я купец и вроде как перевожу вино. Как они меня увидели, тут же решили устроить обыск.
我帮助阿内尔完成了他专题研究最后一个部分,追踪到了一个从尘风送货来的送货人。送来的东西是锐锋,这是一把矮人匕首,阿内尔认为它非常重要。有了它,他就可以完成他实验的最终部分,他并且邀请我观看接下来发生的事情。
Мне удалось найти гонца, который должен был привезти артефакт из Морровинда, и доставить посылку Арнелу. Это - Разрубатель, двемерский кинжал, который очень важен для Арнела. Он говорит, что с ним сможет завершить свой эксперимент, и предлагает мне увидеть результат.
пословный:
验货 | 货人 | ||
1) проверять качество товаров; осмотр грузов; бракераж товаров
2) таможенный досмотр товаров
|