骑墙虎
qíqiánghǔ
см. 络石
ссылается на:
络石luòshí
бот. трахелоспермум жасминовидный (лат. Trachelospermum jasminoides Lem.)
бот. трахелоспермум жасминовидный (лат. Trachelospermum jasminoides Lem.)
пословный:
| 骑墙 | 虎 | ||
сидеть верхом (балансировать) на заборе (стене; обр. в знач.: служить и нашим и вашим, двурушничать; занимать промежуточную, выжидательную позицию: рассчитывать на двоякие возможности; ни туда ни сюда); двурушнический; ни нашим, ни вашим
|
I сущ.
1) тигр
2) тигр (третье животное из цикла 12, соответствует циклическому знаку 寅, обозначающему «год тигра» 3) предупредительный (связывающий) ход (в шахматах, шашках)
II прил.
1) храбрый, отважный, мужественный
2) свирепый, жестокий
III гл.
диал. принять свирепый вид
IV собств.
Ху (фамилия)
|