骖
cān
I сущ.
1) две боковые лошади в упряжке (четвёрке), пристяжные
两骖如舞 обе пристяжные словно бы пляшут
2) * упряжка из трёх лошадей, тройка
II собств.
Цань (фамилия)
cān
古代指驾在车两旁的马。cān
I驂
(1) (形声。 从马, 参声。 本义: 独辕车所驾的三匹马)
(2) 同本义 [three horses drawn single-shaft carriage]
骖, 驾三马也。 --《说文》
载骖载驷。 --《诗·小雅·采菽》
(3) 又如: 骖驾(三匹马驾的车子)
(4) 驾车时在两边的马 [the two outside horses of a team of horses]
两骖如舞。 --《诗·郑风·大叔于田》
两骖列, 两服入厩。 --《荀子·哀公》
左骖殪兮右刃伤。 --《楚辞·九歌·国殇》
停骖遥望独徘徊。 --《三国演义》
(5) 又如: 骖服(驾车的马匹。 在两旁的称骖马, 在中间驾车辕的称服马); 骖靳(比喻先后相随)
(6) 马 [horse]。 如: 骖驹(小马)
II驂
(1) 乘。 驾驭 [ride]
而使职骖乘。 --《左传·文公十八年》。 注: "陪乘也。 "
(2) 又如: 骖仆(陪乘之人和仆从)
cān
1) 名 古代在车旁驾车的两匹马。
诗经．郑风．大叔于田：「执辔如组，两骖如舞。」
楚辞．屈原．九歌．国殇：「凌余阵兮躐余行，左骖殪兮右刃伤。」
2) 名 泛指马匹。
文选．谢脁．新亭渚别范零陵诗：「停骖我怅望，辍棹子夷犹。」
唐．贾岛．别徐明府诗：「明日疲骖去，萧条过古城。」
3) 动 乘、驾。
楚辞．屈原．九章．涉江：「驾青虬兮骖白螭，吾与重华游兮瑶之圃。」
cān
outside horses of a team of 4cān
名
（古代指驾在车两旁的马） the outside two of a team of horses
（古代指一车驾三马） three horses
cān
trad. outrider horse (骖乘)