骨软肉酥

gǔruǎn ròusū

ссылки с:

ссылается на:

骨软筋酥gǔruǎn jīnsū
кости обмякли и мышцы расслаблены (обр. в знач.: а) душа ушла в пятки от страха; б) размякнуть, ослабеть)

gǔ ruǎn ròu sū

形容全身乏力，肢体瘫软的样子。同骨软筋酥”。

见“骨软筋酥”。

пословный:

骨	软肉	酥
gǔ, gū I сущ. 1) кость; костяной, костный; как кость (обр. в знач.: прямой, твёрдый, непреклонный) 2) костяк, скелет; остов; основа, суть 3) сущность; характер (особенно: твёрдый); качество 4) кости, останки, прах; тело 5) * облик, внешность; телосложение II собств. Гу (фамилия) III словообр. в медицинских терминах остео-, осте-, оссе- 全词 >>	_tender loin	sū 1) масло (коровье, овечье); сметана; простокваша; айран; кумыс; молочные продукты 2) рассыпчатое (сдобное) печенье (из муки с маслом) 3) размягчиться, размякнуть; ослабнуть; размягчённый, мягкий