骨髓穿刺
gǔsuǐ chuāncì
костномозговая пункция
примеры:
护士举起一个空的玻璃瓶子，接着又用一把小刀，刺穿了你瘦骨嶙峋的手掌。然后她用小刀的尖端，把一些骨髓刮到空瓶子中。
Медсестра подносит пустой стеклянный флакон. Потом она колет ножом кости вашей ладони и соскребает во флакон кусочки вашего костного мозга.
他的胸膛被撞碎，肺部可能被肋骨刺穿…
М-м... Раздавленная грудь... Ребра пробили легкое...
пословный:
| 骨髓 | 穿刺 | ||
костный мозг (лат. medulla ossium)
|
1) мед. пункция, прокол
2) посажение на кол (вид смертной казни)
|