高丽人
gāolírén
корё-сарам, корёин (самоназвание этнических корейцев на постсоветском пространстве, переселявшиеся из Кореи на Дальний Восток с середины XIX в. и насильственно переселенных в Среднюю Азию в конце 30-х гг. XX в.)
примеры:
他们失去了他们美丽高贵的举止。任何人都可以看出他们对人类的憎恨。
Они потеряли свои прекрасные маски, маски высокомерия и благородства . Теперь видна глубокая ненависть, которую они испытывают к людям.
пословный:
| 高丽 | 丽人 | ||
1) Корё (корейское государство в 918-1392 гг.)
2) сокр. 高句丽
3) Корея (древнее название Кореи)
|