高义薄云
_
см. 义薄云天
ссылается на:
义薄云天yì bó yún tiān
справедливость простирается до небес (возвышенное качество справедливости и желания бороться); бесстрашный и мужественный, честный и строгий
справедливость простирается до небес (возвышенное качество справедливости и желания бороться); бесстрашный и мужественный, честный и строгий
gāo yì bó yún
形容节操义行非常崇高。
如:「他慷慨解囊,雪中送炭,高义薄云,令人钦仰。」
gāo yì bó yún
one's high morality reaching up to the clouds; righteousness soaring high up to the skygāoyìbóyún
righteousness soaring high up to the sky【释义】薄:迫近。原指文章表达的内容很有意义。后形容人很讲义气。
【近义】义薄云天
【出处】《宋书·谢灵运传论》:“英辞润金石,高义薄云天。”
【用例】逾数日得君遂手书,并墨银三百元,资助讼费,高义薄云,感激无量。(章炳麟《狱中与吴君遂、张伯纯书》)
亦作“高义薄云天”。
1) 指诗文所表达的义理、境界极其高妙。
2) 形容人很讲义气。
пословный:
高义 | 薄云 | ||
1) высокая принципиальность, безупречная добродетель
2) искреннее [Ваше] сочувствие (участие)
|