高产出化
gāochǎnchūhuà
переход к большим объёмам производства
примеры:
这样可以提高该单元格上的 文化产出,进一步可以提高附近城市扩展边界的速度。
Это повысит прирост культуры с этой клетки, увеличив скорость приобретения земель близлежащим городом.
这样可以提高该单元格上的 文化产出,可以进一步提高附近陆地城市扩展边界的速度。
Это увеличит поступление культуры с этой клетки и повысит скорость приобретения земли, если близлежащий город расположен на суше.
改良 学院 的 文化产出。
Увеличивает прирост культуры от работы академий .
城市 文化产出增加8%。
Прирост культуры в городе увеличивается на 8%.
城市 文化产出增加12%。
Прирост культуры в городе увеличивается на 12%.
城市 文化产出增加15%。
Прирост культуры в городе увеличивается на 15%.
改良 生物井 的 文化产出和 兹诺矿井 的 科学产出。
Увеличивает прирост культуры от биоколодцев и развитие науки от ксеноскважин .
解锁奇迹 基因库 。改良 畜牧场 的 文化产出。
Позволяет создать хранилище генов . Увеличивает прирост культуры от выгонов .
允许建造建筑 异星保留地 。改良 畜牧场 的 文化产出。
Позволяет построить резервацию инопланетян . Увеличивает прирост культуры от выгонов .
允许建造独特单位 兹诺骑兵 。改良 兹诺矿井 的 文化产出。
Позволяет создать уникальный юнит - ксенокавалерию . Увеличивает прирост культуры от ксеноскважин .
пословный:
高产 | 产出 | 出化 | |
1) результат (действий, усилий)
2) продукция, добыча
3) производить; производство
|