高克明
_
Гао Кэмин (XI в., китайский художник)
примеры:
知道吗?我们派了两个斥候去查探马尔高克岗哨的那些难闻而又高大的“文明”食人魔。
Знаешь, мы отправили пару разведчиков, чтобы они разузнали все об этих здоровых, вонючих "цивилизованных" ограх в Бастионе Маргока.
更重要的是,乌弗瑞克拒绝杀死宿敌的妻子,这样就会被描述为颇有度量。哼,真是高明的盘算。
Более того, отказ Ульфрика казнить жену своего врага выглядит актом милосердия. Это просто гениальный ход.
пословный:
高克 | 克明 | ||
1) 《书‧尧典》:“克明俊德,以亲九族。”
2) 能察是非。
3) 谓能尽君道。
|