〔名词〕 高卢(欧洲西部一地区)

高卢人

〔阳〕 ⑴高卢人. ⑵〈旧, 诗〉法国人.

高卢的

〔形〕 ⑴高卢(人)的. ⑵〈旧, 诗〉法国(人)的.

西佐尼乌斯·阿波利纳里斯(Sidonius Apollinaris,? -约483, 高卢-罗马作家, 阿尔韦尔纳主教)

Сидоний Аполлинарий

提高卢西奥的切歌音量，持续3秒，治愈音效的治疗效果提高至每秒112~~0.04~~点生命值，加速音效的移动速度加成提高至30%。

Повышает громкость текущего трека на 3 сек., усиливая эффект исцеляющего трека до 112~~0.04~~ ед. в секунду, а бонус от ускоряющего трека – до 30%.

高卢人想去哪就去哪。

Галлы ходят везде, где пожелают.

好，我们放下武器吧。高卢不会再威逼你了。我说真的！

Да, мы сложим оружие. Галлы не будут вам угрожать. Обещаю!

你的军队在高卢边境上鬼鬼祟祟的干嘛？赶紧撤走，否则我就动手了。

Ваши войска ходят слишком близко с оружием в руках. Отошлите их, пока я не отослал их в мир иной.

新文明和领袖——拜占庭的巴兹尔二世和高卢的安比奥里克斯

Новые цивилизации и лидеры — Василий Ii, император Византии, и Амбиорикс, князь галлов

如果你愿意跟我讲讲你的国家，那我就向你介绍高卢的各个城市。

Я расскажу вам о галльских городах, если вы расскажете мне о своих.

我不能把高卢人的性命交到你手上。

Я не могу доверить вам жизнь галлов.

听到你那丑恶的名字、看到你那肮脏的行为、了解到你那罄竹难书的罪行，所有高卢人都忍不住大吐口水！我要告诉全世界，你是我们不共戴天的敌人！

Всякому галлу противно слышать ваше имя или знать о ваших темных делах и злодеяниях. Весь мир узнает, что вы мой смертный враг!

欢迎你的人民在高卢领地上通行。

Ваших людей с радостью пустят на галльские земли.

高卢并无恶意…至少现在没有。先撤。

Галлия не желает вам вреда… пока что. Мы отступим.

你面前是高卢的土地，而我是这里的领袖，安比奥里克斯。

Перед вами простираются земли галлов. Я Амбиорикс, галльский вождь.

拜占庭和高卢包