高能量
gāonéngliàng
высокоэнергетический, высококалорийный
высокая энергия
gāo néng liàng
high energy (physics)gāo néng liàng
high energyв русских словах:
высокий энергетический уровень
高能量级, 高能级
пиковая энергия
峰值能量, 最高能量
примеры:
未改进的推进剂(未提高能量的推进剂)
неулучшенное ракетное топливо с обычными энергетическими свойствами
{提}高能量{的}推进剂
ракетное топливо с повышенными энергетическими свойствами
我挺喜欢甜点的。怎么说呢…在体力和精力同时消耗殆尽的时候,高能量的物质会提供原始而高效的支持吧。
Я люблю десерты. Как бы сказать... Когда умственные и физические силы на исходе, высококалорийные вещества - это простая и эффективная поддержка.
任务:恢复之球提高能量上限
Задача: сферы регенерации увеличивают максимальный запас энергии.
潜行技能提高能量恢复
Способности, применяемые в состоянии маскировки, ускоряют восстановление энергии.
高能量时获得护甲
Дает броню при высоком уровне энергии.
高能量时缩短冷却时间
Способности восстанавливаются быстрее, когда у Зари много энергии.
烟雾弹提高能量恢复
«Дымовая шашка» ускоряет восстановление энергии.
高能量时扩大普通攻击范围
Увеличивает область поражения автоатак, когда у Зари много энергии.
恢复之球可以提供能量任务:提高能量上限
Сферы регенерации дают энергию.Задача: увеличьте максимальный запас энергии.
高能量时提高熔浆烈焰的伤害
Увеличивает урон от «Жарчайшего пламени» при высоком уровне энергии.
光致分裂由吸收高能量辐射、如射线而引起的核分裂或核转换
Nuclear disintegration or transformation caused by absorption of high-energy radiation, as of gamma rays.
提高能量伤害量。
Увеличение энергетического урона.
提高能量抗性。
Повышает сопротивляемость энергии.
高能量武器有点像是我的兴趣。
Энергетическое оружие своего рода хобби для меня.
这栋建筑物的结构强度已经受损了,建议不要使用高能量爆裂物。
Структурная целостность здания нарушена. Не советую применять здесь мощную взрывчатку.
所有意图掌控高能量伽马泄漏传送门技术的目标,都必须收到通知,相关方“可能”会通知他们相关法规遵循的问题。
Все индивидуумы, намеревающиеся посвятить себя технологии порталов с высоким уровнем гамма-излучения, должны осознавать, что они могут быть подвергнуты проверке на соответствие данной работе.
超高能量的 AR2 弹药真的把捕食者打得落花流水。
Альтернативный огонь АВ2 от них мокрого места не оставит.
所有移动设备都需装备可听见的警告装置。但是,警告与闪烁的危险指示灯已被发现会刺激高能量球体,因而,为了您的安全,这些警示装置已经停用。
Правила требуют установки звуковой сигнализации на всем мобильном оборудовании. Между тем, резкий звук и яркий свет раздражают высокоэнергетические шары, вследствие чего сигнализация отключена из соображений безопасности.
AR2 的超高能量弹药,一发就能击杀一个捕食者!
Из АВ2 их можно снять одним выстрелом!
пословный:
高能 | 能量 | ||
1) физ. высокие энергии, большая энергия
2) высокие способности
|
1) физ. энергия; энергетический
2) способность; производительность; энергия; сила
3) будд. прана (представление о жизненной энергии, жизнь)
|
начинающиеся: