高见远识
_
指见识高远。
gāo jiàn yuǎn shí
指见识高远。谓见识高远。
примеры:
有深远见识的人
a man of deep insight
我很高兴终于有机会见识见识这个地方
Я рада, что мне выдался случай увидеть этот храм.
高地的公母鹿身上可以弄到鹿肉。高地座狼味道也不错——弄点肋排来。我们要给你开开眼，朋友，让你见识见识东部王国前所未有的宴会。
На нагорье водятся олени – принеси нам оленины. У местных воргов тоже вкусное мясо – принеси несколько ребер. А мы устроим тебе такой пир, какой и не видывали во всех Восточных королевствах!
пословный:
| 高见 | 远识 | ||
1) дальновидность
2) дельная мысль, хорошее предложение
3) вежл. Ваше высокое мнение; Ваше предложение
|